Список форумов Поговорим о Польше Поговорим о Польше
Уютный форум о Польше и не только - www.forum.opolshe.ru
 
 FAQFAQ   ПоискПоиск   ПользователиПользователи   ГруппыГруппы   РегистрацияРегистрация 
 ПрофильПрофиль   Войти и проверить личные сообщенияВойти и проверить личные сообщения   ВходВход 

МЭ: Шокирующее интервью Мазурека с Кирьяновым

 
Начать новую тему   Ответить на тему    Список форумов Поговорим о Польше -> МЕЖДУНАРОДНЫЙ ЭКСПРЕСС /Обзор иностранной прессы/. СТАТЬИ
Предыдущая тема :: Следующая тема  
Автор Сообщение
Международный Экспресс



Зарегистрирован: 17.06.2010
Сообщения: 154

СообщениеДобавлено: Чт Окт 14, 2010 12:00 am    Заголовок сообщения: МЭ: Шокирующее интервью Мазурека с Кирьяновым Ответить с цитатой

Шокирующее интервью Мазурека с Кирьяновым: оскорбление поляков

"Salon24", Польша
14.10.2010

Скаут и переводчик: clubdo



Примечание переводчика:

«Уважаемые форумчане! Выполнил вашу просьбу и выборочно перевёл форум “Salon24” для газеты “Rzeczpospolita”. Скажу честно — я не люблю Salon24, а тем более его форум. Но коль обещал, то выполняю.»

Czytałem
Выслать этот навоз из Польши к кацапам! Вот так.


@ Autor
Ничего не комментирует, а даже прикидывается, что не читал, не видел, не слышал, потому как, что он может сказать? Кстати, это мировое «ухо» и это уже 22 года. Интересно, что бы сделали с таким «ухом», которое вот так бы говорило, проживая в России, подобное о русских. Неизвестные убийцы? Удалось бы ему прожить эти 22 года. Спасибо за знакомство с таким русским мнением. Поздравляю.

Cynizm i perfidia
Цинизм и предательство такого рода «журналиста» — а в действительности агента — шокируют... Почему мы должны терпеть это в Польше?



@iustus
Очень хорошо, что такое есть — это противоядие от всей русофильской тарабарщины. Только надо это широко разрекламировать.



@autor
... Но само интервью — интересная иллюстрация русского имперского мышления представителя элиты. В самом деле, не так много есть с кем поговорить.



@AlbusDumbledore
Хм, а мне вот интересно кое что другое. Год прибытия в Польшу Кирьянова — 1988! А это год забастовок в мае и августе, а потом Магдаленки, или проектирование и монтаж Третьей республики.



Nie rozumiem co tu widzisz takiego wstrząsającego
Не понимаю что вы увидели здесь такого шокирующего. Нормальный Кирьянов, каким был, есть и будет...


Autor
Спасибо что затронули здесь эту тему. Всё видно как на ладони. Многие понятия не имеют, кто они такие эти русские, каков их менталитет. А родным русофилам надо прописывать трёхдневное пребывание в фильтрационном лагере в Чечне (как противоядие) или по крайней мере внимательно прочитать книги Анны Политковской.



Rosjanie poczuli, ze Polska jest juz w ich reku

Русские почувствовали что Польша уже у них в руках. Это интервью меня не удивляет, трясет — да. Я был на конференции в четверг в педагогическом университете в Кракове, тема: «Польша и Россия: трудные темы». Там были русские и польские ученые. Скажу так — неожиданная тирада, с позиции офицера политического учёного Русской академии наук, был подобный оттенок. Бухарин на конференции историков заявил: «Польша всегда будет зависеть от России, потому что Польша нуждается в России. А поляки, что они могут предложить Москве? Ничего». Прямо заявил: «Польша является единственным мостом, по которому пройдёт поток технологий в Россию с Запада. И это всё». Все присутствующие (проф. А. Дудек, проф. Пачковский и многие другие) были очень задеты такой наглостью и отношением русского историка. Бухарин вспоминал, а точнее напомнил полякам, что мы существуем благодаря Красной армии и, что сейчас у нас американская оккупация, а тогда, после 1945 года у нас была только политическая система, а не оккупация.
Эх. И что вы думаете?

Kacapy
Кацапы всегда останутся кацапами.
Мы для них как печенье. У меня перед глазами всё время фото, как смотрел Путин на Туска во время его визита в Москву.

NORMALKA
Прочитал независимого информатора из бывшего СССР и меня в этих высказываниях ничего не удивляет. Человек, как сам утверждает, является наушником Путина, высказал свой взгляд, который совпадает с большинством людей живущих в России. Мы можем с этим не соглашаться, можем утверждать что язык соседей не изменился со времён большевиков, а самое главное не должны удивляться отсутствию реакции различных изданий. Потому, что язык Кирьянова ничем не отличается от языка «Газеты Выборчей», ТВН и прочих салонных изданий. У нас есть отличное представление, где находится наша единственно правдивая журналистика.
_______________________________________________

Дата публикации: 09.10.10
Оригинал статьи: http://lubczasopismo.salon24.pl/forum2010/post/237217,wstrzasajacy-wywiad-mazurka-z-kirijanowem-policzek-dla-polski


Последний раз редактировалось: Международный Экспресс (Чт Окт 14, 2010 11:12 pm), всего редактировалось 2 раз(а)
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Маша_



Зарегистрирован: 12.01.2009
Сообщения: 2342
Откуда: Варшава

СообщениеДобавлено: Чт Окт 14, 2010 4:21 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Форум "Salon 24" - это диагноз. Неутешительный.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Rain



Зарегистрирован: 07.01.2005
Сообщения: 21230
Откуда: Варшава/Москва

СообщениеДобавлено: Чт Окт 14, 2010 10:25 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Если честно, повторили бы то же самое еще раз и в другом интервью. А мнение их искренне по х... Врать не будем...
_________________
Наши сайты: Варшава По-Русски - www.warsaw.ru , Русский Курьер Варшавы - www.rkw.3w.pl или www.kurier.opolshe.ru, Наши в Польше - www.rosjanie.pl и форум: www.forum.opolshe.ru, фейсбук: https://www.facebook.com/warsaw.ru/
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail Посетить сайт автора
Маша_



Зарегистрирован: 12.01.2009
Сообщения: 2342
Откуда: Варшава

СообщениеДобавлено: Пт Окт 15, 2010 10:13 am    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Возьмите меня с собой, я тоже повторю. И вот тогда нас обвинят в "шпиёнской" сетке : )
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
AlexS



Зарегистрирован: 10.09.2007
Сообщения: 4123
Откуда: WaWa

СообщениеДобавлено: Пт Окт 15, 2010 10:17 am    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Маша_ писал(а):
И вот тогда нас обвинят в "шпиёнской" сетке : )

Оружие перед выходом сдайте Wink
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Маша_



Зарегистрирован: 12.01.2009
Сообщения: 2342
Откуда: Варшава

СообщениеДобавлено: Пт Окт 15, 2010 10:24 am    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Юстас ... тьфу, Маша, - Алексу: не сдам! : )
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
AlexS



Зарегистрирован: 10.09.2007
Сообщения: 4123
Откуда: WaWa

СообщениеДобавлено: Пт Окт 15, 2010 10:29 am    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Маша_ писал(а):
не сдам! : )

Это приказ и рацию перепрятать Smile
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Rain



Зарегистрирован: 07.01.2005
Сообщения: 21230
Откуда: Варшава/Москва

СообщениеДобавлено: Пт Окт 15, 2010 2:12 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Маша_ писал(а):
И вот тогда нас обвинят в "шпиёнской" сетке : )

Мы уже и так давно агенты КГБ, кремлевские прихвостни и путинский рупор. Не понимают, мать их ети, что такое русские и Россия, хоть убей...

_________________
Наши сайты: Варшава По-Русски - www.warsaw.ru , Русский Курьер Варшавы - www.rkw.3w.pl или www.kurier.opolshe.ru, Наши в Польше - www.rosjanie.pl и форум: www.forum.opolshe.ru, фейсбук: https://www.facebook.com/warsaw.ru/
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail Посетить сайт автора
Показать сообщения:   
Начать новую тему   Ответить на тему    Список форумов Поговорим о Польше -> МЕЖДУНАРОДНЫЙ ЭКСПРЕСС /Обзор иностранной прессы/. СТАТЬИ Часовой пояс: GMT + 1
Страница 1 из 1

 
Перейти:  
Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете вкладывать файлы
Вы не можете скачивать файлы


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group