Список форумов Поговорим о Польше Поговорим о Польше
Уютный форум о Польше и не только - www.forum.opolshe.ru
 
 FAQFAQ   ПоискПоиск   ПользователиПользователи   ГруппыГруппы   РегистрацияРегистрация 
 ПрофильПрофиль   Войти и проверить личные сообщенияВойти и проверить личные сообщения   ВходВход 

МЭ: Литва: русские делят Европу руками поляков

 
Начать новую тему   Ответить на тему    Список форумов Поговорим о Польше -> МЕЖДУНАРОДНЫЙ ЭКСПРЕСС /Обзор иностранной прессы/. СТАТЬИ
Предыдущая тема :: Следующая тема  
Автор Сообщение
Международный Экспресс



Зарегистрирован: 17.06.2010
Сообщения: 154

СообщениеДобавлено: Вт Ноя 09, 2010 12:44 am    Заголовок сообщения: МЭ: Литва: русские делят Европу руками поляков Ответить с цитатой

Литва: русские делят Европу руками поляков

"Dziennik", Польша
09.11.2010

Скаут и переводчик: clubdo



Соглашение между Россией и Польшей разозлило Литву. Местные СМИ считают, что газовый контракт придавит Вильнюс, а «Россия разделяет Европу польскими руками».

Русские делят Европу руками поляков - под таким названием вышла литовская экономическая газета "Verslo žinios", опубликовавшаяая в среду материал о подписании в пятницу польско-российского соглашения о поставках газа. "Несколько лет назад тогдашний министр обороны Польши (в настоящее время министр иностранных дел), Радослав Сикорский соглашение о строительстве трубопровода Nord Stream по дну Балтийского моря называл «новым пактом Молотова - Риббентропа», но молчит сегодня", - говорится в публикации.

"Verslo žinios" отмечает, что литовские эксперты, не ознакомившись с текстом соглашения, подписанного Польшей и Россией, избегают оценки его влияния на энергетическую политику Литвы. "Вместе с тем - как пишет ежедневная газета - некоторые из них, оценивая политическую волю соглашения польского правительства с Москвой, не исключают, что в ближайшем будущем, Литве придется пересмотреть некоторые условия своей энергетической стратегии".

По данным газеты, Литва будет вынуждена рассмотреть вопрос о том, чтобы сосредоточиться на создании соединения с польским газопроводом, или «как можно быстрее построить газовый терминал в порту Клайпеда».

Несколько комментариев

kaszanka-polska
Литовцы, наконец, увидели, что если не начнут обходиться с поляками нормально (литуанизация и дискриминации польского меньшинства в Литве), то Польша в порядке реванша , выкинет им ещё круче номер …. Хотели литовцы играть остро пусть теперь не плачут ... в целом мне этих фашистов не очень и жалко ...

Miro
В ответ на польскую твёрдую позицию в деле защиты прав польского меньшинства в Литве, литовские СМИ раздули антипольские фобии, и политики открыто говорят: "Поляки вон отсюда!"
КУРЬЕР VILNIUS

MIRO
В последние несколько лет положение поляков в Литве не только не ухудшились, но даже улучшилось. У поляков в Литве одни из лучших условий в области образования и культуры в сравнении с другими странами, где кроме Литвы польские общины - имеют такое количество школ и университетов, - сказал премьер-министр А. Кубилюс. Он сказал также, что правительство Литвы ставит также остро, как поляки вопросы по проблемам литовского меньшинства в Польше, которое, согласно Кубилюсу, имеет худшие условия, чем поляки в Литве.
Польша-Литва: различия в фактическом положении национальных меньшинств в обеих странах
) В Польше

Там, где литовское меньшинство составляет минимум 20% населения их права

1 *
Нормативная защита прав национальных меньшинств:
ДА -это закон ( имеется ввиду принятый в Польше закон о защите прав национальных меньшинств – прим.пер.)
2 *
Использование языка меньшинства в качестве вспомогательного языка в офисах:
ДА
3 *
Использования языков меньшинств в общественной жизни:
ДА
4 *
Двуязычие (литовский, польский) наименования мест:
ДА - за государственный счет
5 *
Двуязычие (литовского и польского) названия улиц:
ДА - за государственный счет
6 *
Двуязычие (литовского и польского) названия государственных учреждений
Да, за счет государства:
8 *
Двуязычие любой информации (туризм, история, выборы и т.д.):
ДА
9 *
Право на использование написания их имен и фамилий в соответствии с принципами языков меньшинств:
ДА
10 *
Избирательное ограничение :
Нет
11 *
Двуязычие избирательных материалов: список кандидатов, правила, инструкции, бюллетени:
ДА
12 *
Границы избирательных округов для кандидатов меньшинств :
Чрезвычайно полезно
13 *
Статус национальных меньшинств для учреждений и школ-интернатов:
ДА
14 *
Обязательный экзамен на их родном языке и включение в подсчет средней оценки на получение аттестата зрелости
ДА
15 *
Лимиты на ученические комплекты:
ВЫГОДНЕЕ более чем в два раза, чем в Литве (7-14 и менее, решает местное самоуправление)
16 *
Корзина ученика:
150% -180%, в некоторых случаях, 240%
17 *
Финансирование школ из одного источника:
ДА
18 *
Равное отношение к школе:
ДА- в интересах меньшинств
19 *
Преподаватели могут использовать (и используют) учебники своей страны:
ДА
20 *
Организации меньшинств и школьной среде, чтобы принять решение о введении или не введении преподавания списка предметов на родном языке(!) ДА
21 *
Преференции для обучения на языках национальных меньшинств:
Да – дополнительное финансирование
22 *
Возврат земли:
Проблем не возникает
23 *
Защита от изменения национальных или этнических пропорций в районах проживания меньшинств:
Есть защита
24 *
Субсидирование основных средств массовой информации:
ДА
25 *
Предложения в защиту прав меньшинств рассматриваются с заботой и вниманием. Европейский стандарт:
ДА
26 *
Утверждая принцип равенства в правах меньшинства:
Литовское меньшинство в Польше не требует тех прав, что польское меньшинство в Литве из-за огромной асимметрии этих прав в интересах населения Литвы в Польше.

B) в Литве
Везде, где польское меньшинство насчитывает минимум 20% населения:

Пример 1
НЕТ-нет закона
Пример 2
НЕТ
Пример 3
НЕТ
Пример 4
НЕТ -даже на частных домах, суды и штраф
Пример 5
НЕ-даже в частных домах, суды, штрафы
Пример 6
НЕТ-суды, штрафы
Пример 7
НЕТ-суды, штрафы
Пример 8
НЕТ
Пример 9
НЕТ
Пример 10
ЕСТЬ -5%-ный выборный порог
Пример 11
НЕТ –запрещено избирательной комиссии
Пример 12
Крайне неблагоприятные
Пример 13
Нет
Пример 14
Нет -ликвидирован, снижение статуса родного языка
Пример 15
Строгие, более чем в два раза хуже, чем в Польше
Пример 16
115%
Пример 17
НЕТ - предпочтительно для большинства школ
Пример 18
НЕТ – в большинстве школ
Пример 19
Нет - угрожают точно
Пример 20
НЕТ - планируется "сверху-вниз ведение предметов на языке большинства .Не смотря на многочисленные протесты
Пример 21
НЕТ
Пример 22
Большая проблема

Предполагается, что Вильнюсским довоенным собственникам полякам было возвращено около 40% земель. .Оставшиеся 40% записаны в официальной статистике как представленные литовским переселенцам из других регионов страны. В Вильнюсе, ситуация еще хуже. .Настоящие данные о процентах возврата земель польским собственникам и переданная литовским переселенцам - «держится» в секрете.
____________________________________

Дата публикации: 03.11.10
Оригинал статьи: http://gospodarka.dziennik.pl/news/artykuly/307858,litwa-rosjanie-dziela-europe-rekoma-polakow.html
Автор: Павел Рыбицкий
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Показать сообщения:   
Начать новую тему   Ответить на тему    Список форумов Поговорим о Польше -> МЕЖДУНАРОДНЫЙ ЭКСПРЕСС /Обзор иностранной прессы/. СТАТЬИ Часовой пояс: GMT + 1
Страница 1 из 1

 
Перейти:  
Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете вкладывать файлы
Вы не можете скачивать файлы


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group