Список форумов Поговорим о Польше Поговорим о Польше
Уютный форум о Польше и не только - www.forum.opolshe.ru
 
 FAQFAQ   ПоискПоиск   ПользователиПользователи   ГруппыГруппы   РегистрацияРегистрация 
 ПрофильПрофиль   Войти и проверить личные сообщенияВойти и проверить личные сообщения   ВходВход 

Свята і традиції

 
Начать новую тему   Ответить на тему    Список форумов Поговорим о Польше -> Розмовляємо Українською
Предыдущая тема :: Следующая тема  
Автор Сообщение
Liusi



Зарегистрирован: 19.01.2009
Сообщения: 277

СообщениеДобавлено: Вт Янв 19, 2010 11:28 pm    Заголовок сообщения: Свята і традиції Ответить с цитатой

День Соборності України

22 січня 1919

22.01.2009 на Софійській площі відбулося урочисте віче з нагоди 90-річчя злуки Української Народної Республіки і Західно-Української Народної Республіки в одну єдину державу. "Родзинкою" свята став найбільший прапор України, який розгорнули на площі.



У День Соборності України кияни об'єднали два береги Дніпра живим ланцюгом. Така акція пройшла в столиці України. "Взявшись за руки, ми символічно об'єднуємо два береги Дніпра на знак усвідомлення себе єдиним, сильним, самосознательним народом", - заявили учасники акції.



День Соборності України встановлено Указом Президента у 1999 році. Це свято відзначається щорічно 22 січня в день проголошення в 1919 році Акта злуки Української Народної Республіки і Західно-Української Народної Республіки.

День соборності відзначається в день проголошення в 1919 році Акта Злуки.

22 січня 1918 Центральна Рада своїм четвертим Універсалом проголосила Українську Народну Республіку самостійною, незалежною, вільною державою українського народу. А рік потому, 22 січня 1919-го, у Києві на Софійській площі було проголошено Акт Злуки, яким під прапор єдиної держави об'єднувалися в одну соборну й демократичну державу два державних утворення - Українська Народна Республіка і Західноукраїнська Народна Республіка.

Акт Злуки більше носив декларативний характер, оскільки об'єднання українських територій у повному розумінні цього слова не відбулося. Але все ж таки об'єднання УНР і ЗУНР мало велике політичне та історичне значення для утворення Української держави.

У 1990 році напередодні річниці возз'єднання, 21 січня, між Києвом і Львовом десятки тисяч людей, тримаючись за руки, вишикувалися в "живий ланцюг". Деякі при цьому тримали в руках транспаранти, що пояснюють суть акції. У міру наближення до західних областях над "живим ланцюгом" все частіше розвівалися не визнані колишньою владою жовто-блакитні прапори. За офіційними даними Міністерства внутрішніх справ УРСР, в акції взяли участь майже 450 тис. осіб, за даними організаторів - близько мільйона. На мітингах, що проходили в містах, з'єднаних "живим ланцюгом", звучали заклики до незалежності. Акція стала демонстрацією єдності українського народу.



_________________
В чем смысл жизни?
Служить другим и делать добро.....???
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail
Bomber



Зарегистрирован: 28.03.2008
Сообщения: 1909
Откуда: Варшава

СообщениеДобавлено: Пт Фев 12, 2010 11:10 am    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Вибори пройшли. Давайте про щось приємне поговоримо. Наприклад як хто святкує Масляну? З чим млинці у Вас, дівчата? Може якісь незвиклі начинки використовуєте?
_________________
Ну не влазию я в 125 пикселей, приходится пригибаццо. Smile
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
AlexS



Зарегистрирован: 10.09.2007
Сообщения: 4123
Откуда: WaWa

СообщениеДобавлено: Пт Фев 12, 2010 11:17 am    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Bomber писал(а):
Наприклад як хто святкує Масляну?

Хочеш апетиту нагнати Smile
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Bomber



Зарегистрирован: 28.03.2008
Сообщения: 1909
Откуда: Варшава

СообщениеДобавлено: Пт Фев 12, 2010 11:19 am    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

AlexS писал(а):
Хочеш апетиту нагнати

Ну, свято наближається, а ми все про політику.

_________________
Ну не влазию я в 125 пикселей, приходится пригибаццо. Smile
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
AlexS



Зарегистрирован: 10.09.2007
Сообщения: 4123
Откуда: WaWa

СообщениеДобавлено: Пт Фев 12, 2010 11:22 am    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Bomber писал(а):
Ну, свято наближається, а ми все про політику.

Так я не про політику, просто позлити декого хочеться, може знов якійсь "перл" видасть Smile
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Bomber



Зарегистрирован: 28.03.2008
Сообщения: 1909
Откуда: Варшава

СообщениеДобавлено: Пт Фев 12, 2010 11:26 am    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

AlexS
Він "перл", пре і буде перти. Щоб не офф. Кожен пост Білоруссії - свято!

_________________
Ну не влазию я в 125 пикселей, приходится пригибаццо. Smile
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
AlexS



Зарегистрирован: 10.09.2007
Сообщения: 4123
Откуда: WaWa

СообщениеДобавлено: Пт Фев 12, 2010 11:33 am    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Very Happy Very Happy Very Happy Very Happy
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Таня100



Зарегистрирован: 18.07.2009
Сообщения: 143

СообщениеДобавлено: Пт Фев 12, 2010 11:42 am    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Bomber писал(а):
З чим млинці у Вас,

Якщо, чесно, то ті свята добавляють пару-трійку кг!!!
Але не можу відмовити собі в задоволенні! Що поробиш!! ,,Слаб человек,,,!!! Ех!!!

Обожнюю млинці з грибами найбільше! Ням-ням!!!!!
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
AlexS



Зарегистрирован: 10.09.2007
Сообщения: 4123
Откуда: WaWa

СообщениеДобавлено: Пт Фев 12, 2010 11:42 am    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

«Масляна, Масляна, яка ти мала, якби ж тебе сім неділь, а посту одна…»



Стаття

За тиждень до Великого посту, у Центральній та Східній Україні розпочали святкувати Масляну – дні млинців і вареників. Колись у цей час у селах протягом тижня тривали народні гуляння: заміжні жінки “колодкували” - кепкували - з неодружених чоловіків.

На Галичині Масляну не святкують – готуються до Великого посту у тиші і спокої. У цьому регіоні старші жінки і молодиці збиралися “на деньки” - шили, пряли і вишивали, оскільки ще не потрібно було поратися на городах.
Масляну в народі ще називають Колодкою або Колодієм – від слів “колодка” - поліно та “Колодій” - бог шлюбу. Як згадує історик та етнограф Степан Килимник, у понеділок зранку одна з молодиць у корчмі, де збиралися парубки, клала на стіл невеличке поліно або палицю – колодку. Інші по черзі повивали її шматками полотна, потім знову клали на стіл. Це означало, що колодка народилася. Святкове частування, присвячене цій події, тривало до вечора.

Наступного дня, у вівторок, святкували “хрестини колодки”, в середу – похрестини, в четвер колодка “помирала”, в п’ятницю її ховали, а в суботу “плакали” за нею. Звісно, ніхто за колодкою не плакав, вона символізувала прощання із зимою. Колодка була і предметом покарання тих молодих людей, які не встигли або не поспішали побратися. На Масному тижні до їхніх рук прив’язували колодку, і позбутися її можна було тільки через викуп. “Не женився єси – то колоду неси”, - говорить стародавнє прислів’я.

Традиція “колодкувати” походить із сивої давнини. Колодій – давньоукраїнський бог шлюбу та людської злагоди. За легендою, він син Лади (богині Весни) і Ярила (бога весняних робіт і степових пристрастей). За переказами, Колодій спонукав до кохання і шлюбу та навчав сватів премудрості сватання. Він – опікун подружнього життя, оберігав молодих від недуг та нещасть, заохочував до продовження людського роду.

На Масляному тижні прийнято родичам ходити одне до одного в гості. “До тещі на млинці” їздили в середу. Цей день ще називали “зноби-баби”. За звичаєм, в середу вся родина збиралася за одним столом, “щоб улюблений зять був задоволений”.

Четвертий день Масляниці називали “переламним” або “широким”. З цього дня починалися великі гуляння із частуванням. Поряд із млинцями та налисниками головною їжею на Масляну були вареники з сиром і сметаною, гречані млинці на маслі або смажені на смальці. У п’ятницю теща їздила до зятя на млинці, і тепер вже зять думав, як до неї придобритися. Після частування зятю належало повозити тещу на санях вулицями села або ж міста. “Сервіс” залежав від характеру тещі: злу і сварливу зять віз нерівною дорогою, а лагідну – рівною.
Найбільш урочисто відзначали неділю. Спеціально до цього дня готували вареники з сиром. Організовували масові гуляння, ігрища, забави. У цей день потрібно було обійти усіх родичів та сусідів і попросити пробачення за всі скоєні образи, аби очиститись перед Великим постом від усякої скверни (ця традиція збереглася в Галичині. - Авт.).

У неділю не вживали горілки, а перед сном ретельно полоскали зуби, “аби чорти не витягли сир, що залишився після Масляної разом з зубами”. Про святкування, які тривали протягом тижня, жартома казали: “Масляна, Масляна, яка ти мала, якби ж тебе сім неділь, а посту одна”.

Звичай відзначати Масляну виник задовго до хрещення Русі-України князем Володимиром. Свято проводів зими та зустрічі весни було однією з найбільш популярних традицій у слов’янській культурі. В давнину на Масляний тиждень надто пишно й гучно віншували вдів та одиноких матерів, що мали позашлюбних дітей. Таким дітям, крім солодощів, дарували одяг, взуття, полотно, барильце меду. А вдові чи одинокій жінці, бувало, приводили вдівця чи холостяка.

На фото: Як не вареники – то млинці...
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Bomber



Зарегистрирован: 28.03.2008
Сообщения: 1909
Откуда: Варшава

СообщениеДобавлено: Пт Фев 12, 2010 11:48 am    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Таня100 писал(а):
Обожнюю млинці з грибами найбільше!

З грибами ще не доводилось коштувати. А як ти їх готуєш?

_________________
Ну не влазию я в 125 пикселей, приходится пригибаццо. Smile
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Bomber



Зарегистрирован: 28.03.2008
Сообщения: 1909
Откуда: Варшава

СообщениеДобавлено: Пт Фев 12, 2010 11:49 am    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

AlexS писал(а):
У цей день потрібно було обійти усіх родичів та сусідів

Сусіди - готуйтеся! Laughing

_________________
Ну не влазию я в 125 пикселей, приходится пригибаццо. Smile
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Таня100



Зарегистрирован: 18.07.2009
Сообщения: 143

СообщениеДобавлено: Пт Фев 12, 2010 11:58 am    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Bomber писал(а):
З грибами ще не доводилось коштувати. А як ти їх готуєш?

Не знаю як воно називається по рецептурі, це наша сімейна назва. Може є спеціалісти, то хай назвуть як правильно.
Smile
Рецепт простий. Гриби (бажано білі, але й печериці підійдуть) чистиш, ріжеш. Потім обжарюєш і тушитися. Цибулю дрібно ріжеш, жариш і теж туда. Заливаєш сметаною, погустіше бажано. Воно такої консистенції, як густий соус має бути!!
У нас як такого нема, то свято якесь неповноцінне виходить. Традиція!!
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Таня100



Зарегистрирован: 18.07.2009
Сообщения: 143

СообщениеДобавлено: Пт Фев 12, 2010 12:00 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

AlexS писал(а):
У неділю не вживали горілки, а перед сном ретельно полоскали зуби, “аби чорти не витягли сир, що залишився після Масляної разом з зубами”.

Але полоскали, я надіюсь, горілкою????
Very Happy
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Bomber



Зарегистрирован: 28.03.2008
Сообщения: 1909
Откуда: Варшава

СообщениеДобавлено: Пт Фев 12, 2010 12:01 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Таня100
Виглядає смачно! Ням...

_________________
Ну не влазию я в 125 пикселей, приходится пригибаццо. Smile
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Таня100



Зарегистрирован: 18.07.2009
Сообщения: 143

СообщениеДобавлено: Пт Фев 12, 2010 12:06 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Bomber писал(а):
Виглядає смачно! Ням...

Воно справді так і є!!!!!
А у тебе з чим зазвичай???
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Bomber



Зарегистрирован: 28.03.2008
Сообщения: 1909
Откуда: Варшава

СообщениеДобавлено: Пт Фев 12, 2010 12:19 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Таня100
Останнім часом зазвичай з тим "шо дадуть". Smile
А взагалі люблю з сиром, салатіком з рибної консерви (скумбрії, тунця), червоною ікрою (розкатав губу Smile)

_________________
Ну не влазию я в 125 пикселей, приходится пригибаццо. Smile
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Таня100



Зарегистрирован: 18.07.2009
Сообщения: 143

СообщениеДобавлено: Пт Фев 12, 2010 12:29 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Bomber писал(а):
А взагалі люблю з сиром, салатіком з рибної консерви (скумбрії, тунця), червоною ікрою (розкатав губу )

У мене зараз буде голодний обморок, бо я ще не обідала!!!
Very Happy
Bomber писал(а):
зазвичай з тим "шо дадуть".

От як би мені так, а то приходиться все самій і самій!!!! Laughing
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Bomber



Зарегистрирован: 28.03.2008
Сообщения: 1909
Откуда: Варшава

СообщениеДобавлено: Пт Фев 12, 2010 2:54 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Таня100 писал(а):
У мене зараз буде голодний обморок, бо я ще не обідала!!!

А ти думаєш, мені легко було то писати. Very Happy

_________________
Ну не влазию я в 125 пикселей, приходится пригибаццо. Smile
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Liusi



Зарегистрирован: 19.01.2009
Сообщения: 277

СообщениеДобавлено: Пт Апр 02, 2010 11:49 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой



Всіх форумчан вітаю!!!

Цієї неділі у Ваші родини прийде одне з найрадісніших та найвеличніших свят — світлий Великдень.

Воскресіння Христа – це торжество правди і перемоги добра над злом. Воскресіння Ісуса – це утвердження віри і надії у серці кожного християнина, великий дарунок Господньої любові.

Нехай ця радісна подія утверджує наші душі у щирій прихильності Божим заповідям, спонукає до безкорисливого служіння ближнім. Просимо у Господа мудрості для єднання сердець усіх людей, об’єднання їхніх помислів, бажань і праці для блага рідного краю і держави.

Шановні форумчани, зичу Вам здоров`я, миру і Божої благодаті.
Нехай Господня ласка зігріває Вас і Ваші родини.
Нехай у світлий Великдень, любов Господня зійде світлим гостем у Ваші оселі!

Христос воскрес!



_________________
В чем смысл жизни?
Служить другим и делать добро.....???
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail
Nenya



Зарегистрирован: 12.08.2008
Сообщения: 6997
Откуда: Симферополь&Gdansk

СообщениеДобавлено: Сб Апр 03, 2010 12:33 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Христос воскрес!

_________________
Ordnung muss sein!

Resurgam!

Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Bomber



Зарегистрирован: 28.03.2008
Сообщения: 1909
Откуда: Варшава

СообщениеДобавлено: Сб Апр 03, 2010 4:49 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Зі святом Вас! Христос воскрес!
_________________
Ну не влазию я в 125 пикселей, приходится пригибаццо. Smile
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Таня100



Зарегистрирован: 18.07.2009
Сообщения: 143

СообщениеДобавлено: Сб Апр 03, 2010 5:10 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Проміння тепле
Сиплеться з небес
Вітаємо з Паскою
Христос воскрес!
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
AlexS



Зарегистрирован: 10.09.2007
Сообщения: 4123
Откуда: WaWa

СообщениеДобавлено: Вт Апр 06, 2010 9:37 am    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Воістину Воскрес!!!



Лунають дзвінко дзвони Великодні,
Співають ангели величнії пісні,
Ясніше квіти зацвіли сьогодні
І пташечки співають голосніш.

Христос Воскрес! Смерть подолав назавжди,
Принісши людям в дар свою любов,
Своє прощення, милість, сонце правди,
Звільнивши світ від зла страшних оков.

Христос Воскрес! Зі святом, Україно!
Величні піснеспіви скрізь луна.
Хай в кожен дім, у кожную родину
Несе Великдень пригорщу добра,

Мішок здоров’я, злагоди і ласки,
Благословення Божого з небес,
Міцнющих крашанок, смачної паски…
Христос Воскрес! Воістину Воскрес!!!
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
zaba



Зарегистрирован: 16.01.2005
Сообщения: 1623

СообщениеДобавлено: Вт Авг 24, 2010 5:21 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Усіх свідомих справжніх українців щиро вітаю з Днем Незалежности України!
_________________
не надо врать!
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
AlexS



Зарегистрирован: 10.09.2007
Сообщения: 4123
Откуда: WaWa

СообщениеДобавлено: Ср Авг 25, 2010 8:31 am    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Приєднуюсь. З святом!


Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Nenya



Зарегистрирован: 12.08.2008
Сообщения: 6997
Откуда: Симферополь&Gdansk

СообщениеДобавлено: Ср Авг 25, 2010 5:51 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

я також!
_________________
Ordnung muss sein!

Resurgam!

Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
AlexS



Зарегистрирован: 10.09.2007
Сообщения: 4123
Откуда: WaWa

СообщениеДобавлено: Пн Дек 06, 2010 11:42 am    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Шановні Пані і Панове, щиро вітаю Вас з Днем Збройних Сил України!!!



Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Nenya



Зарегистрирован: 12.08.2008
Сообщения: 6997
Откуда: Симферополь&Gdansk

СообщениеДобавлено: Пн Дек 06, 2010 4:17 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

а менi здавалося що сьогодня Свято св. Миколая,як у Польщi
_________________
Ordnung muss sein!

Resurgam!

Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
OG



Зарегистрирован: 02.09.2008
Сообщения: 1331
Откуда: Kijow/Bialystok

СообщениеДобавлено: Пн Дек 06, 2010 11:50 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Справжнє державне свято (правда день був робочий). Wink Навіть салюти були!
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
AlexS



Зарегистрирован: 10.09.2007
Сообщения: 4123
Откуда: WaWa

СообщениеДобавлено: Вт Дек 07, 2010 9:46 am    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Свято святого Миколая, єпіскопа міста Миру в Малій Азії, припадає на 19 грудня.

Нень, не забувай про різницю між календарями Wink
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Показать сообщения:   
Начать новую тему   Ответить на тему    Список форумов Поговорим о Польше -> Розмовляємо Українською Часовой пояс: GMT + 1
Страница 1 из 1

 
Перейти:  
Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете вкладывать файлы
Вы не можете скачивать файлы


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group