Список форумов Поговорим о Польше Поговорим о Польше
Уютный форум о Польше и не только - www.forum.opolshe.ru
 
 FAQFAQ   ПоискПоиск   ПользователиПользователи   ГруппыГруппы   РегистрацияРегистрация 
 ПрофильПрофиль   Войти и проверить личные сообщенияВойти и проверить личные сообщения   ВходВход 

День Всех Святых на варшавских "Повонзках"

 
Начать новую тему   Ответить на тему    Список форумов Поговорим о Польше -> ФОТО / ВИДЕО
Предыдущая тема :: Следующая тема  
Автор Сообщение
Rain



Зарегистрирован: 07.01.2005
Сообщения: 21217
Откуда: Варшава/Москва

СообщениеДобавлено: Чт Ноя 01, 2012 7:56 pm    Заголовок сообщения: День Всех Святых на варшавских "Повонзках" Ответить с цитатой

Кладбище является наиболее известным старинным некрополем в Варшаве – сокровищницей скульптуры и малой архитектуры. Вся территория кладбища подлежит строгой охране, как памятник старины. Здесь покоятся останки известных поляков.

Кладбище, называемое Повонзки (от названия местности), расположено в квартале Воля. Это наиболее известный старинный некрополь в Варшаве. Прежние кладбища – со времен средневековья расположенные в пределах города – уже не могли выполнять свои функции. Первоначально Повонзки были расположены за городом, в окрестностях деревни с таким названием. Кладбище занимает 44 га, то есть столько, сколько все государство Ватикан.

Оно было основано в 1790 году по проекту Доминика Мерлини (Dominik Merlini) – придворного архитектора короля Станислава Августа Поянтовского (Stanisław August Poniatowski). В катакомбах находится прах приближенных короля и членов его семьи. На кладбище Повонзки покоятся останки многих известных поляков, в частности, предводителя Варшавского восстания Яна Килинского (Jana Kiliński), актера и режиссера Войцеха Богуславского (Wojcieh Bogusławski), реформатора системы образования Станислава Конарского (Stanisław Konarski), политика и публициста Гуго Коллонтая (Hugo Kołłątaj), писателя Болеслава Пруса (Bolesław Prus) и режиссера Кшиштофа Кеслёвского (Krzysztof Kieślowski).
В 1925 году у южной стены катакомб была создана Аллея Заслуженных. Здесь покоятся, в частности, писатель и лауреат Нобелевской премии Владислав Реймонт (Władysław Reymont), поэт Леопольд Стафф (Leopold Staff) и писательница Мария Домбровска (Maria Dąbrowska). Согласно оценкам, на территории кладбища может быть похоронено вплоть до 1 млн. человек. Точно подсчитать невозможно, поскольку книги кладбища были уничтожены во время II Мировой войны.

На территории кладбища Повонзки, со стороны улицы Повонзковска (ul. Powązkowska), находится основанный Станиславом Августом Понятовским и примасом Михалом Понятовским (Miсhał Poniatowski) костел под покровительством св. Карла Борромео (Karol Boromeusz). Это был приходской и кладбищенский костел, он даже выполнял функции морга. Во время варшавского восстания, когда немцы поставили на кладбище позицию тяжелой артиллерии, из-за падающих бомб в костеле начался пожар. В результате этого упал купол, обвалилась часть крыши, а старинные колокола упали с башни и расплавились. Послевоенная реставрация была окончена в 60-х гг. XX века.

Кладбище Повонзки, несмотря на то, что оно сильно пострадало во время II Мировой войны, является богатым музеем истории города, а также сокровищницей скульптуры и малой архитектуры. Здесь можно увидеть известные произведения классицизма, модерна и современного искусства. Вся территория кладбища находится под государственной охраной.

С 1974 года деятельность за спасение старинных памятников ведет Общественный комитет охраны кладбища Старые Повонзки им. Ежи Вальдорфа (Jerzy Waldorff) (1910-1999, основателя комитета, писателя и публициста). По его инициативе с 1975 года ежегодно 1 ноября в день Всех Святых проводятся сборы пожертвований. Средства собирают известные личности телевидения и театра, спортсмены и политики, что для многих посетителей кладбища является неповторимым случаем пообщаться со своими кумирами. Сбор средств в день поминовения усопших уже стал традицией кладбища Повонзки.


























































_________________
Наши сайты: Варшава По-Русски - www.warsaw.ru , Русский Курьер Варшавы - www.rkw.3w.pl или www.kurier.opolshe.ru, Наши в Польше - www.rosjanie.pl и форум: www.forum.opolshe.ru, фейсбук: https://www.facebook.com/warsaw.ru/
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail Посетить сайт автора
Художник



Зарегистрирован: 04.06.2007
Сообщения: 2940

СообщениеДобавлено: Чт Ноя 01, 2012 8:16 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Прям как на работе побывал Smile
_________________
Грамматические ошибки являются авторским стилем изложения материала.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Enka



Зарегистрирован: 07.01.2005
Сообщения: 2277

СообщениеДобавлено: Пт Ноя 02, 2012 8:34 am    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Художник, ты специалист. Скажи, почему некоторые старые памятники сломаны. Неужели они от старости переламываются? Им от силы лет по 150...
_________________
Регистрация фирм, консультации по вопросам ведения бизнеса в Польше, консультации по бухгалтерским вопросам, переводы mrscyferka@gmail.com, тел/вайбер/вацап +48 504 520 308
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Rain



Зарегистрирован: 07.01.2005
Сообщения: 21217
Откуда: Варшава/Москва

СообщениеДобавлено: Пт Ноя 02, 2012 12:47 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Художник писал(а):
Прям как на работе побывал

Она не волк, в лес не убежит...

_________________
Наши сайты: Варшава По-Русски - www.warsaw.ru , Русский Курьер Варшавы - www.rkw.3w.pl или www.kurier.opolshe.ru, Наши в Польше - www.rosjanie.pl и форум: www.forum.opolshe.ru, фейсбук: https://www.facebook.com/warsaw.ru/
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail Посетить сайт автора
OG



Зарегистрирован: 02.09.2008
Сообщения: 1331
Откуда: Kijow/Bialystok

СообщениеДобавлено: Вт Ноя 13, 2012 7:49 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Enka писал(а):
Художник, ты специалист. Скажи, почему некоторые старые памятники сломаны. Неужели они от старости переламываются? Им от силы лет по 150...

Я читала, что на Повонзках во время войны хранили оружие, там шли перестрелки, частично кладбище было разрушено бомбардировками (к счастью, не сильно).
Насчет памятников - была летом в Лиде на старом католическом кладбище. Кому интересно - фотографии с комментариями есть в альбоме http://picasaweb.google.com/118250020767962477439/LidaNieciecz
Там я обнаружила, что одни памятники сохранились хорошо и выглядят, как новые (из тех, которые меня интересовали - надписи на памятнике 1865 г. я смогла прочесть почти без проблем, неудобства возникли из-за пестрой текстуры камня, а поверхность была прекрасно отполирована). Прочитать надписи на еще два памятниках, поставленных на 11 и на 20 лет позже, было намного сложнее. Поверхность была шершавая, частично осыпавшаяся, поросла мхом, местами почернела. Возле тех двух памятников была могилка ребенка, умершего в 1936, если не ошибаюсь, году. Памятник выглядел так, как если бы был сделан из цемента, надписи были уже очень слабо читаемы.[/url]
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Показать сообщения:   
Начать новую тему   Ответить на тему    Список форумов Поговорим о Польше -> ФОТО / ВИДЕО Часовой пояс: GMT + 1
Страница 1 из 1

 
Перейти:  
Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы можете вкладывать файлы
Вы можете скачивать файлы


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group